Posts from Juliana Head

  • Juliana Head 4:09 pm on 24th September 2016 Pagelink  

    Ciao tutti
    Ieri al caffe’ eravamo veramente ‘in quattro gatti’ – solo Liz, Julie, Mervyn ed io. Nonostante questo, abbiamo parlato del piu’ e del meno e abbiamo goduto un buon caffe’. Spero di rivedervi venerdi’ prossimo.
    A presto
    Salutoni
    Juliana

     
  • Juliana Head 8:04 pm on 7th September 2016 Pagelink  

    Ciao Davide
    Grazie per la bella foto di Verona. E’ molto caldo in Italia, penso. Non fa tanto freddo qui e non piove da molto tempo – i giardino hanno proprio bisogno di pioggia! Tu e Janet sarete molto abbronzati al vostro ritorno. Spero che tu parli italiano…? Ci rivedremo fra poco – nel frattempo, buon divertimento!
    Saluti, Juliana

     
  • Juliana Head 3:35 pm on 4th September 2016 Pagelink  

    Ciao, tutti!
    Venerdi’ al caffe’ eravamo veramente ‘in quattro gatti’ – Fran, Francoise, Mervyn ed io! Abbiamo parlato del piu’ e del meno e ci siamo divertiti. Io non ci saro’ la settimana prossima perche’ vado nel Norfolk per il weekend, ma ritornero’ la settimana seguente, il 16 settembre. Forse, dopo la stagione estiva, ritornera’ piu’ gente al caffe’…. speriamo! Vi auguro tutti una buona settimana e spero di rivedervi presto!
    Saluti, Juliana

     
  • Juliana Head 2:53 pm on 9th July 2016 Pagelink  

    Salve tutti!
    Sono stata al Caffe’ ieri mattina e ho avuo il piacere di fare la conoscenza di Gaia e il piccolo Marco. Eravamo in sei e abbiamo parlato di molte cose. Abbiamo imparato le parole ‘la razza’ (‘ray’ – type of fish), ‘Il Pifferaio Magico’ (‘The Pied Piper’) e ‘Dammi cinque!’ (‘High five!’) Spero di rivedervi la prossimo settimana.
    A presto, Juliana

     
  • Juliana Head 9:39 am on 25th June 2016 Pagelink  

    Sono stata ieri mattina al Caffe Italiano ed e’ stato bello ritornarci, dopo un’assenza lunga dovuta al lavoro. Eravamo veramente ‘in quattro gatti’ : David, Fran, Mervyn ed io. Abbiamo chiacchierato del piu’ e del meno e abbiamo guardato sul sito web del ‘Corriere della sera’ per vedere le opinion degli italiani sull’uscita del nostro paese dall’UE…….
    Spero di vedervi al caffe’ venerdi’ prossimo. Vi auguro tutti una buona settimana con bel tempo (speriamo!)
    A presto, Juliana

     
  • Juliana Head 7:00 pm on 2nd May 2016 Pagelink  

    Salve tutti
    Come va? Bene, spero. Spero che tutti abbiano passato una bella giornata festiva oggi (anche se il tempo non e’ stato tanto bello!) Il tempo va migliorare questa settimana, si dice, e sarebbe ora! (‘About time too!) Ho sentito che anche il tempo in Italia e’ brutto in questo momento….
    Voglio incoraggiarvi tutti a scrivere qualcosa qui e a contribuire al blog che Davide ha stabilito per noi. Su, coraggio, non abbiate paura!
    Vi saluto,
    Juliana

     
  • Juliana Head 3:12 pm on 2nd April 2016 Pagelink  

    Ciao David e salve amici
    Referring to your most recent message below, do you mind if I make a few corrections? Ti dispiace se faccio alcune correzioni?
    When referring to the future, you need to use the Future tense (or even the Present tense for the ‘near future’ )not the Imperfect, as you did. So, your first sentence should read : ” Purtroppo non potro’/posso andare al caffe’ domani perche’ devo andare a una riunione con un prete a Winchester alle 10:30.
    The verb ‘mancare a…’ is very tricky but it goes like ‘piacere a…’ so everything needs to be turned round. Hence, “Will you miss me?” must become “Vi manchero’ ?” – literally, “Will I lack to you?”
    Ad ogni modo, ieri eravamo in sei al Caffe’ e abbiamo passato una mattina piacevole con molte chiacchiere….. e, si’, tu ci sei mancato molto!!
    Spero di rivedervi tutti venerdi’ prossimo, l’8 aprile. Buona settimana a tutti.
    Saluti,
    Juliana

     
  • Juliana Head 4:59 pm on 29th March 2016 Pagelink  

    Salve Tutti
    State bene, spero? Avete passato una buona Pasqua? Spero di rivedervi venerdi’ prossimo (cioe’ il 1 aprile) al Caffe’ Italiano a Southampton. Nel frattempo, se volete, ricercate il significato del ‘Pesce d’aprile’………
    A presto
    Juliana

     
  • Juliana Head 3:11 pm on 19th March 2016 Pagelink  

    Ciao Tutti
    David, secondo me per ‘ devo darle molto TLC’ potresti dire ” devo coccolarla un po'”. Spero che adesso tu e tua moglie stiate meglio?
    Mervyn, per la tua frase ” I hoped no-one noticed” bisogna dire “Speravo che nessuno se ne rendesse conto”. Va bene?
    Vi auguro tutti un buon weekend – ci vuole un bel po’ di sole…
    A presto,
    Juliana.

     
  • Juliana Head 8:29 am on 14th March 2016 Pagelink  

    Si’, Linda, hai ragione. (Scusami la risposta tardiva ma e’ stato un weekend frenetico…) Ci vediamo mercoledi’ per l’ultima lezione del trimestre. A presto, J

     
  • Juliana Head 6:22 pm on 11th March 2016 Pagelink  

    Ciao Linda e Tutti i ‘Soci’ del caffe’,
    Mi dispiace sentire le tue notizie, Linda – poverina! Spero che Noah non soffri troppo. La varicella causa molto prurite ed e’ difficile impedire a un bambino di grattarsi….. Spero che voi tutti passerete un buon weekend. Fra poco arrivera’ la primavera e il bel tempo.
    Tanti saluti
    Juliana

     
  • Juliana Head 5:58 pm on 4th March 2016 Pagelink  

    Ciao Linda, Davide e Mervyn
    State tutti bene, spero? Siete andati al Caffe’ Italiano stamattina? Non vedo l’ora di tornarci anch’io durante le vacanze di Pasqua – cioe’ il primo e l’otto aprile. Ischia mi sembra molto bella, Davide, ma non ci sono mai stata. Una mia amica e’ stata li’ e ha visitato la casa e il giardino di William Walton, il compositore inglese che abitava li. Vi auguro tutti un buonissimo weekend di relax, se possibile….!!
    Tanti saluti, Juliana

     
    • David Dawson 9:51 pm on 4th March 2016 Permalink | Log in to Reply

      Purtroppo, non è possibile di avere un tranquillo weekend! Quattro nipoti feminine sono arrivati alla sei stasera e loro andranno a casa al sabato pomeriggio. Si, i bambini stanno dormire a casa per due notti. Dopo solo tre e mezza ora siamo molto stanco. I nipoti sono andati a letto e non vogliono dormire. I loro genitori stanno arrivando per il pranzo Domenica ed un altro due nipoti con genitori anche. Non vedo l’ora per Domenica sera!

  • Juliana Head 10:25 am on 21st February 2016 Pagelink  

    Su, coraggio! Scrivete qualcosa su questo sito! Chi va in Italia fra poco? Dove andrete? Fateci sapere (let us know).
    Salutoni,
    Juliana

     
    • David Dawson 9:31 am on 26th February 2016 Permalink | Log in to Reply

      Scusa la risposta tardiva. Ho prenotato i voli per andare al Lago di Garda per il ultima settimana di agosto e la prima settimana di settembre. Purtroppo non ho ancora prenotato la pensione! Grazie! Tu mi hai ricordato che devo andare d’accordo con questo piccolo compito. Se andiamo prima di che sara’ un prenotato dall’ultimo minuto. (that’s my translastion for a last minute booking!).
      (andare d’accordo – to get on with something)

  • Juliana Head 5:56 pm on 20th February 2016 Pagelink  

    Ciao tutti!
    Davide mi ha fatto vedere questo bel sito ieri al Caffe di venerdi’ mattina. E’ bello scambiare messaggi e mantenere contatti fra di noi. Purtroppo io lavoro di solito venerdi’ mattina ma posso venire al caffe durante le vacanze accademiche. Spero di vedervi il1 e l’8 aprile. Buono studio a tutti!
    Juliana

     
c
Compose new post
j
Next post/Next comment
k
Previous post/Previous comment
r
Reply
e
Edit
o
Show/Hide comments
t
Go to top
l
Go to login
h
Show/Hide help
shift + esc
Cancel